2011/02/19｜
本日の出来事｜
弊社、実は来月決算でして・・・
その経理処理に事務担当共々追われてる事もあり、あれこれと仕事もこなしてるのですが、
なかなかブログ更新が出来ず申し訳ないです
先日の大雪の後にBMWの車検で陸事へ行ったら、ライン前も結構積もったままでした
車検の方は無事に問題なく一発で終わり
午後からは雪も融けて先日下取り入庫しました08Ramの販売準備を
そんな事をしていたらLA事務所へK様のタウンカーが無事に搬入。
とても03モデルとは思えないピカピカ具合です
ベージュ内装のシートのヘタリも全然ないのはほんと驚きです（＾＾）
K様、日本到着までしばしおまちくださいませ～
そして昨日は先週玉砕しましたNOTEを探しにUSSへ
ひろーーーい会場内をあっちこっちへ目的の車両の下見で歩いていると友人とバッタリ
お互い驚きました（笑）
で、そんなこんなでいくつかピックアップしてあった車両を確認し・・・
入札するも、なかなか予算内で買えず
今週も玉砕かなぁ～と思いながらも最後まで粘っていたら・・・
ピーーーーーー♪
落札できました（＾＾）
しかも予定では「たぶん値段上がって買えないだろうなぁ・・・」と思っていた車両が予算内で買えて
自分もお客様もとってもHappy
車検も残っている車ですしで来月初旬のUS出張前までには納車出来そうです（＾＾）
さて、経理処理もあと少し・・・頑張ります
2011/02/14｜
本日の出来事｜
日本と同じくアメリカも一部大雪でして、交通障害などがあり予定よりも少し遅れてますが
無事にK様の08セコイアがLA事務所へ搬入。
TOYOTAディーラーで油脂類などもすべて交換してから搬入しましたので快調そのもの（＾＾）
SR5の4×4モデルなのですが、サンルーフ付きがご希望で結構探しました
自分もサンルーフは欲しい人なのでその気持ちはとってもよく分かります
ご依頼のパーツなどを積んで日本へ向けて出港予定です
そして日本では・・・先日本国で契約しました03タウンカーにお乗換のK様の08Ram1500 P/Uが
下取りで入庫です。
昨年春に納車したばかりなので・・・車検もまだ1年以上残ってます
結構な短期間のスパンで乗換を続けてきてるお客様なのですが、ライフスタイルの変化と、
このたびご結婚されるという事で・・・今回が最後の買い替えになるのでしょうかね？（笑）
で、HDDナビやETC、フロントカメラなど色々と装備も付いたままでの下取りなのですが
お客様ご自身で装着されてまして、弊社で販売にあたり一部手直しさせていただきました
フロントカメラの専用小型モニターとHDDナビの音声マイクが無造作にこの位置に。
ETCが助手席ダッシュ前に張り付いてました。
で、早速パネルを外して、ハーネスをやり直します
その結果・・・フロントカメラ用のモニターと音声マイクはフロントガラス上部の見易い位置へ移動。
ETCもグローブBOX内へ移動。
そして、ダッシュ上はすっきりしました
＃カーナビの起動画面はDODGEマークに変更してあります（＾＾）
助手席前もご覧の通り。
各部清掃やメンテナンスなどをしたのち販売開始致します
しばしお待ちくださいませ。
ご興味ある方いらっしゃいましたらお気軽にお問い合わせくださいませ（＾＾）
info@msy-trading.com
宜しくお願い致します。
最近のコメント