2011/06/11|
本日の出来事|
弊社のお客様で、輸入販売させていただきましたN様の2007キャデラックエスカレード。
このたび買い替えとのご依頼から弊社で代行で販売させていただくことになりました

cadillac escalade 2007
走行 92000km(当然実走行です)
HDDナビ(カロッツェリア楽ナビ)
ETC(ナビ連動)
LEXANI LX-55 24インチ ブラック×ポリッシュ

ローダウン(グランドフォースF2in,R2.7in)
テール&ストップライトスモーク加工
F&Rフットイルミ(アーバン)
フロントリップ同色塗装
ヘッド&フォグHID 6000K

純正ホイールにスタッドレスが装着されている物もあります。
現状、お客様より頂きました画像のみですが、詳細などご希望の場合はお気軽にお知らせくださいませ。
¥350万円前後での販売を予定しております。
LAキャデラックディーラーのワンオーナー、認定中古車を弊社で輸入した車両です。
お気軽にお問い合わせくださいませ
info@msy-trading.com
049-293-1481
宜しくお願い致します。
で、話が変わりまして・・・・
E様の2011TITANも無事に港より引き上げ

ほんとタンドラ人気でいついっても沢山とまってます
で、TITANとご対面

2011年モデルのTITANの新車は恐らく早々入ってないと思います。
事実・・・加速騒音試験はレポートがなく受検となります

変わらず作り続けているこの車は熟成も進み、故障という故障の事例もほとんど聞かなくなりました。
E様、納車まで楽しみにお待ちくださいませ(^^)
そして少し話しが前後しますが、ここの所毎週のごとく通ってますUSS東京。

S様からご依頼のFitは今週も・・・・

買えず
小型車の価格は上がってるのは分かりますが、ちょっと異常じゃないですかね。。。
でも・・・T様からご依頼のIS250は・・・・
無事に落札
予定よりも高年式で低走行の車両が無事に買えて一安心です(^^)
お客様からは外装色と装備品のご希望はあったのですが内装色などは一切不問との事でご依頼でした。
なのである程度バージョンLとかバージョンSとかというグレードは知っていたのですが
今回落札しました車両、「エレガントホワイトインテリア」というのは700台限定の車両だったようで
その事実は落札後に知りました(笑)
その名の通り、内装色がホワイトの専用表皮レザーで仕上げられているお洒落な仕様です(^^)
T様、しばしお待ちくださいませ
梅雨時期で天気もすっきりしなくジメジメしてますが、スカッと頑張っていきます
2011/06/07|
本日の出来事|
最近少々ブログサボリ気味ですみません・・・・
このご時勢に嬉しい悲鳴なのか、多くのご依頼、お問い合わせをいただき一つ一つこなしているとどうしても
夜にブログを更新する気力が残ってなくて
どうか見放さないでくださいませ
ということでまたもや箇条書きな雰囲気ですが・・・・・
メーターの不調の原因も分かったT様のマットブラックH2は無事に完了

元々新車時からのメーターの調子が悪かった時に応急処置的にお客様が付けたハーネスを動かすバンドが
悪さをしてコネクターのピンに接触不良が起こっていて、アース不良となって動作が止まったりしていたようです。
その辺りを改善作業してやり無事にOK
後日ご都合の宜しい時にお届けです(^^)
先週木曜日はまたもやUSS東京へご依頼いただいてます国産車を探しに
梅雨の雨ですがずぶ濡れになりながら下見


結果的にはこの週もタッチの差で買えず。。。
微妙なタイミングと差なんですよね
今週も諦めずに行きます
また港にはT様のタンドラとE様のタイタンが入港してきたので通関へ

ほんとトラックブームというか・・・多くのピックアップが入港してきてます。
そしてまずはT様のタンドラを先に引き取り。

これから排気ガスレポートの申請などから進めて行きます。
E様のタイタンは加速騒音試験などもあり、それらの試験日程の都合もあるので上手く調整しながら
引き取り作業を進める予定です。
そんな間にT様がシボレーHHRのご商談でご来店と、K様がとても味のあるK5ブレーザーの
修理&カスタムのご相談でご来店とドタバタと対応させていただいておりました。

正直、弊社の販売形態上、あまりご来店されるお客様というのが普段ほとんどありませんので
一般的にいう「お店」という構えが無いので、こちらとしては驚かれるかな?と思う事はよくあるのですが
何故だか不思議とあまり驚かれる方がいらっしゃらないのはちょっとした謎です(笑)
ご来店がほとんどないのに店舗に費用をかけるのはあまり得策ではないなという考えから現在の
ようなスタイルとなってはいるのですが、その分を上手くお客様に還元できたらと日々思って業務を
こなしております。
ちなみにLAにも事務所があり、そこも現地担当者が日本と同じようなスタイルで業務を対応させて
いただいております。
まぁLA事務所の方が日本以上に来客は無いのでそれで十分なのですが
と、そんなLA事務所からはT様のタホのカスタムが完了との事。
元々はファブリックシートでしたが・・・・・

レザーに張替え

しかも今回T様のコダワリから現行エスカレードのプラチナムエディションと同じチョコレート色での
張替えです(^^)

ステッチの色も拘ってベージュっぽい色で仕上げました。
もちろんセカンド&サードシートもすべて同じ色で仕上げてあります。

私も日本到着が大変楽しみな一台です(^^)
それと、話が少し変わりますが・・・・現在弊社のデモ車・・・
2008 TOYOTA TUNDRA CREWMAX LIMITED 4×4
勢威、販売中です
本当ならば、もう少し時間的余裕を見て販売したかったのですが、次に導入予定のデモ車が
急遽納期が早まってしまい、慌てて販売をかけてたりします
#その辺りの話はまたのタイミングにご紹介します。
特価、売り切りですのでご興味ある方いらっしゃいましたらいつでもお気軽にお問い合わせ
くださいませ
info@msy-trading.com
049-293-1481
カスタム等すべてこのままで販売致しますので大変お得かと思います
宜しくお願い致します。
(有)つくる工芸
MSYtrading
岸本 昌也
最近のコメント